-
Каржы министрлиги (кармин)
-
КАРЖЫ МИНИСТРЛИГИ (Кармин) – аткаруу бийлигинин өзүнүн жоопкерчилигине кирген ыйгарым укуктарынын чектеринде аткаруу-бөлүштүрүү милдеттерин ишке ашыруучу органы. КР Карминдин негизги милдеттери: а) бирдиктүү каржы саясатынын стратегиялык багыттарын иштеп чыгуу жана ишке ашыруу; б) республикалык бюджеттин долбоорун түзүү жана аткаруу; в) мамлекеттик каржы иштеринин туруктуулугун жана алардын өлкөнүн социалдык-экономикалык өнүгүшүнө, кайтарымдуу чарба жүргүзүүгө таасир этүүсүн камсыз кылуу, ошондой эле каржы рыногун өнүктүрүү чараларын ишке ашыруу; г) каржылык ресурстарды КР жана анын аймактарынын экономикалык өнүгүүсүнүн артыкчылыктуу багыттарына топтоо, максаттуу каржылоо; д) өлкөнүн экономикасына чет өлкөлүк кредиттик ресурстарды тартуу жана аларды жоюунун булактары тууралуу сунуштарды иштеп чыгуу; е) каржылык-бюджеттик пландоонун, каржылоонун жана эсеп берүүнүн усулдарын өркүндөтүү; ж) бюджеттик каражаттардын жана бюджеттен сырткаркы фонддордун ж. б. каражаттардын сарамжалдуу жана максатка ылайык пайдалануусуна каржылык көзөмөлдү ишке ашыруу.
Примеры переводов: Каржы министрлиги (кармин)
Кыргызский
Русский
Каржы тармагы
Финансовый сектор
Каржы министрлиги
Министерство финансов
Мамлекеттик каржы тармагы
Общественный финансовый сектор
• Каржы ресурстардын болушу
Доступность финансовых ресурсов
6.Каржы ресурстарынын болушу.
6.Availability финансовых ресурсов
■ КРнын Ички иштер министрлиги, 2000-2001-жж.
| KR МВД, 2000-2001:
Кыргыз Республикасынын Каржы министрлиги
Министерство финансов Кыргызской Республики
■ КРнын Илим жана билим министрлиги КР, 2002-2003;
| KR Министерство образования и культуры, 2002-2003;
Алуучунун өкүлү болуп Каржы министри саналат.
Представитель Получателя является Министр финансов Получателя.
Каржы саясаты экономикалык саясаттын борбору.
Денежно-кредитная политика является центром экономической политики.
Каржы саясаты - экономикалык саясаттын борбору.
Денежно-кредитная политика является центром экономической политики.
■ КРнын Экономика жана каржы министрлиги, 2005-2007;
| KR Министерство экономики и финансов. 2005-2007;
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН БИЛИМ БЕРҮҮ МИНИСТРЛИГИ
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
■ КРнын Билим жана маданият министрлиги 2002-2003-жж,:
| KR Ministry- образования и культуры, 2002-2003:
■ КРдин Экономика жана каржы министрлиги, 2005-2007-жж.:
| KR Министерство экономики и финансов. 2005-2007;
акыркы кеминде эки жыл үчүн жылдык каржы баяндамасы
годовая финансовая отчетность за, по меньшей мере два года
■ КРнын Эмгек жана социалдык коргоо министрлиги, 2003-2004;
| KR Министерство труда и социальной защиты, 2003-2004;
Кыргыз Республикасынын айыл чарба жана азык-түлүк министрлиги
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Кыргызской Республики
Кыргыз Республикасынын айыл чарба жана азык-түлүк министрлиги.
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын Эмгек жана социалдык өнүгүү министрлиги
Министерство труда и социального развития КР
Примеры переводов: Каржы министрлиги (кармин)
Кыргызский
Английский
Каржы тармагы
Financial Sector
Каржы министрлиги
Ministry of Finance
Мамлекеттик каржы тармагы
Public Finance Sector
• Каржы ресурстардын болушу
Availability of financial resources
6.Каржы ресурстарынын болушу.
6.Availability of financial resources
■ КРнын Ички иштер министрлиги, 2000-2001-жж.
■ KR Interior Ministry, 2000-2001:
Кыргыз Республикасынын Каржы министрлиги
Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic
■ КРнын Илим жана билим министрлиги КР, 2002-2003;
■ KR Ministry of Education and Culture, 2002-2003;
Алуучунун өкүлү болуп Каржы министри саналат.
The Recipient’s Representative is the Minister of Finance of the Recipient.
Каржы саясаты экономикалык саясаттын борбору.
Monetary policy is the center of economic policy.
Каржы саясаты - экономикалык саясаттын борбору.
Monetary policy is the center of economic policy.
■ КРнын Экономика жана каржы министрлиги, 2005-2007;
■ KR Ministry of Economy and Finance. 2005-2007;
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН БИЛИМ БЕРҮҮ МИНИСТРЛИГИ
MINISTRY OF EDUCATION OF THE KYRGYZ REPUBLIC
■ КРнын Билим жана маданият министрлиги 2002-2003-жж,:
■ KR Ministry- of Education and Culture, 2002-2003:
■ КРдин Экономика жана каржы министрлиги, 2005-2007-жж.:
■ KR Ministry of Economy and Finance. 2005-2007;
акыркы кеминде эки жыл үчүн жылдык каржы баяндамасы
annual financial statements for at least two years
■ КРнын Эмгек жана социалдык коргоо министрлиги, 2003-2004;
■ KR Ministry of Labor and Social Protection, 2003-2004;
Кыргыз Республикасынын айыл чарба жана азык-түлүк министрлиги
The ministry of agriculture and food of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын айыл чарба жана азык-түлүк министрлиги.
The ministry of agriculture and food of the Kyrgyz Republic.
Кыргыз Республикасынын Эмгек жана социалдык өнүгүү министрлиги
Ministry of Labor and Social Development of the KR
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Каржы министрлиги (кармин)